Purement et simplement...

ORBLEU, l'anti-tartre par excellence ! 


Vous pourrez compter sur de nombreuses années d'efficacité sans frais de fonctionnement! 

 
Avec l'anti-tartre
. Pas de frais d'électricité. 
. Pas de pièces qui bougent. 
. Pas de cartouches. 
. Pas de maintenance. 
. Pas de produits chimiques. 
. Pas de services. 
 
Pour la prévention et l'élimination du tartre, de la rouille et des algues, le PTH est la solution la plus simple et la plus économique pour les problèmes d'eau dure. 
Il élimine le besoin de produits chimiques et de sels. Il évite, ainsi, la pollution de l'environnement. 
 
Où placer votre anti-tartre ? 
Tout de suite après le compteur afin de protéger toutes les installations de la maison.

Indispensable pour ? 
Chauffe-eau, chaudières, machines à laver, robinetterie, conditionneurs, échangeurs de chaleur. 
IL évitera le dépôt de tartre sur les cuvettes de wc, dans les salles de bains, les cuisines, etc... 
 
Pour la piscine, le traitement magnétique doit être installé sur les By-Pass des pompes et des filtres.                                                                                                                                                    

ORBLEU vous fait économiser jusqu'à 50% de produits chimiques dans l'eau de piscine; évite les algues et le calcaire dans les échangeurs de chaleur et les chaudières. 
Pour la piscine, le diamètre de l'appareil doit être adapté afin que l'eau passe à travers le magnétique en 18 heures.
      

Facile à installer; dès sa mise en place,
l'eau qui circule sera instantanément traitée.



B
esoin d'une référence ?

REG. NO. 89/03602/07 
7-9 Etienne Rosseau street, Kimdustria, Kimberley, 8301 
P.O Box 1788 Kimberley 8300 Phone (531) 813207 
Fax (531) 824442 
06 August 1997 
TO WHOM IT MAY CONCERN
 
This is to certify that we are very satisfied with the PTF filter 
supplied by your company. Customers have gratulated us on the 
taste, the soft water and the no lime found in the water. To our 
customers it tasted far better than the normal that is bottled by 
us. We used the filter for the mixing of Powerade concentrate 
during the Coca-Cola Craven Week'97 that was presented in 
Kimberley. The filter has 5 years warranty and will be used 
formany special events in the future. Servicing the filter can be 
done by ourself, there is no need for outside contractors. PTH 
devices do not require the use of chemicals or salt which helps 
prevent the environment and underground water pollution, it 
saves us a lot of money too us it uses no energy. As the PTH 
filter can be used for many uses, we recommend it to everyone 
ADRIAAN VAN DER BERG. SALES SERVICE SUPERVISOR 
KIMBERLEY DEPOT

Suite...